Mr. Chairman, I have a question.
Even though we are not sitting in camera, this is the first time that I'm a member of both the subcommittee and the main committee. Perhaps my question is naive, but I'm just wondering if it would be appropriate for us to be present. For example, the Bloc Québécois has two seats. Would it be appropriate for members of the subcommittee to attend ass well?