Ms. Pate, I apologize for interrupting you again, but the clerk wants us to make sure that Mr. Tremblay can hear what you're saying and the committee procedures.
Mr. Tremblay, can you hear the meeting?
On June 5th, 2007. See this statement in context.