Thank you, Mr. Tremblay.
Before we get to the next member to ask questions, I just want members to be aware of the fact that concerning the definition of torture, Canada has already signed on to that convention. There is an international convention against torture that many countries have signed on to, and the definition is already established.
We're not arguing about the definition of torture. What we are discussing here is the optional protocol that deals with mechanisms of visiting jails and so forth. So we're not going to revisit a debate about what is torture or what's not torture. That has already been established, and Canada in fact agrees and supports the present convention on torture and the definition that is within that convention.
Mr. Marston, you're the next questioner.