I feel like a troublemaker, but I don't think that putting a motion before the committee is a good idea. It's a matter of respect for our colleagues. I think that the subcommittee could ask the analyst to write this report.
Making motions without the slightest respect for procedure including the need to give notice, is not necessarily a good way to proceed. I would prefer to reach a consensus, and agree to ask the researchers to present us with a draft report. I would be more comfortable proceeding this way.