I have one last question.
You know that Canada is currently wanting to ratify a free trade agreement with Colombia. I am the member for a riding where there is a settlement program for refugees from Colombia, where a large number of Colombians have settled, although it is a rural riding. I am very aware of the fact that many of your fellow citizens have had to leave the country involuntarily and flee Colombia, to settle in my fine riding.
In fact, it seems to me that ratifying this kind of agreement is as if the government were "talking out of both sides of its mouth". On the one hand, it says it recognizes people whose human rights have not been respected in Colombia, and accepts them here in Quebec and Canada, which take them in. On the other hand, it agrees to trade with a country that does not respect human rights.
I have made a motion here in this committee. Do you not think it is in fact very urgent that we consider that question?