Thank you, Mr. Heibert.
Thank you to our witnesses. Our time has expired, so let me simply thank both of our witnesses for coming and going to considerable trouble. And I'll also thank our translator for being here.
Thank you all.
On March 24th, 2009. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Scott Reid
Thank you, Mr. Heibert.
Thank you to our witnesses. Our time has expired, so let me simply thank both of our witnesses for coming and going to considerable trouble. And I'll also thank our translator for being here.
Thank you all.
See context to find out what was said next.