I'm just looking at a procedural consideration right now. We're just trying to figure out whether you need to have unanimous consent to make an amendment to your own motion without debate. We do have the option of having a debate over this, but I'm just going to find that out first. I apologize for the fact that I don't know that off the top of my head.
Let's find out. First of all, is there unanimous consent to allow Mr. Dorion to make the amendment he's proposing to his motion? If there is, we don't have to find the answer to that question. Is it agreed? Are you comfortable with that?