I'm sorry, I guess I didn't pay attention to how the vote went, Mr. Chair. If Mr. Dorion, who was the originator of 99% of this motion is not in favour of the minor amendment that was made, then I don't know why any other member of the committee would want to support it. If he's not voting for it, then I would also not be in favour of it.
On June 16th, 2010. See this statement in context.