Thank you very much for the question.
With your permission, I will answer in English.
I think, first of all, the Canadian government expects Canadian companies operating abroad to uphold internationally recognized standards and principles. Canada doesn't extend its laws to apply abroad, including the actions of companies, and we don't support other countries, for example, in extending the application of their laws to Canada.
What we do is support and encourage Canadian businesses to develop and implement, for example, corporate social responsibility initiatives. We encourage them to abide by standards, such as the OECD guidelines for multinational enterprises, and the UN Global Compact, and we also expect Canadian companies to operate transparently and in full consultation with the local communities in which they're conducting operations.
The Government of Canada does not represent private companies. These companies operate according to their own principles. The Government of Canada outlines the expectations, and that's where our policy stands.