All right. We are now out of time.
I want to thank all of our witnesses for coming here and providing us such fulsome evidence.
A number of promises were made to get back to individual committee members with information. I wonder if you could actually submit that information to our clerk, who will then make sure to distribute it to all members of the committee. We'll make sure that it's given to them in both official languages. It will then enter our records as part of the evidence you've given us. That will be very helpful.
Thank you very much, all of you.
Colleagues, we are adjourned.