I think you've hit all of the major issues.
Absolutely, education is a priority. Education is free in this nation but there are school fees that still need to be paid, so it's still inaccessible to many. Health care is also a huge need for these individuals. Partly, these children who were children of rape are often not cared for very well and they have a lot of medical issues. Some are related to abuse and others are related to infections that might be picked up from the conditions in which they live. Malaria is always a big issue here.
I can't stress enough the psychological and psychiatric support. It really is essential to be able to help them resolve the trauma they have experienced and the trauma that their mother has experienced and passed on to them.
As far as the international community is concerned, there are 15 Canadians who were available for Thanksgiving dinner here, just to give you an idea of the number of individuals who feel a call to work in this nation. There's not enough help. Even to this day Rwanda looks like it's in very fine shape, but for the people it's just under the surface.