Absolutely, there is a concrete threat against Turkish citizens everywhere in the world. Of course the limit of this threat varies, and it differs from country to country. It depends on a country's structure around the rule of law. When it comes to Canada, the United States, or any European Union member, especially Germany, France, and other established democracies in the European Union, it's very hard to influence those governments to do illegal actions, such as those you'll see in Kosovo, Malaysia, or some African countries where officials of the Turkish state were able to kidnap people.
On the other hand, there are also some other “minor” issues that the Turkish government can cause here in Canada, the United States, or in any other rule-of-law country. For example, there are citizens located in countries like Canada who have valid permanent residency or any type of visa, and from time to time they need to go to the Turkish embassy or the general consulate to do stuff like extending their passports or registering their newborn babies to receive birth certificates. These are very simple, everyday things that happen for foreigners in a third country, and they need their embassies and consulates to do stuff so they can also provide the documents that their host country needs from time to time. In those cases, it's a very big issue for people like me or any other person who is located in Canada, the United States, or any other rule-of-law country that Turkish embassies and consulates are rejecting people. They are not doing anything. They don't serve people because some people are categorized or blacklisted.