Thank you very much for that question.
I'd have to look at the full budget to understand exactly what resources she has, but I do agree that Canada is host to a majority of the world's largest mining companies, many of which operate overseas. As you point out, there are a significant number operating in Mexico, but also in other parts of Latin America and in Africa.
It is important to have a CORE, an ombudsperson's office, that is sufficiently resourced so that it can undertake investigations of complaints. If the office doesn't have the power to investigate, then it can have all the resources it wants, but it needs those powers as well to compel witnesses and documents.