Yes. I don't think it's an either-or situation.
The CORE could play a role in any framework of legislation by providing, with the appropriate powers, an effective non-judicial remedy for this, but as I think I said before, you need measures that prevent companies from engaging in human rights due diligence. You may or may not be aware, but there's a lot going on in Europe now, where states are putting in place or contemplating putting in place mandatory human rights due diligence obligations for companies that are operating abroad.
This is something that Canada should definitely put in place as part of its framework, but also a range of different mechanisms that could incentivize companies and could allow private actors to hold companies to account. It would allow better access to Canadian courts and also allow bringing claims to a CORE with the appropriate powers and sanctions for companies that have become involved in some of the worst violations of human rights, such as, for example, those [Technical difficulty—Editor] Sudan many years ago.