I do need the members just for two minutes, and then we'll be done.
We need to dispose of two very quick items, committee business first. Do I see agreement for the proposed study budget for a study on human trafficking and modern slavery? Is everybody okay? Give a thumbs-up. Great. Thanks a lot.
Second, can we set a deadline for the submission of witness lists for the study on human trafficking and modern slavery? The clerk has suggested next Wednesday, May 12, at 5 p.m. for prioritized lists. Does that work for everybody? Again, give a thumbs-up. Okay, that's 5 p.m. on May 12.
Thank you, colleagues. The next time we meet will be for briefings on Turkey and northern Syria and Colombia.
I see a hand up.
Monsieur Brunelle-Duceppe, yes.