Thank you, Mr. Brunelle‑Duceppe.
The problem seems to be fixed now.
We have three witnesses joining us now.
We are welcoming Chalmers LaRose, from the Université du Québec à Montréal, department of political science, and the Royal Military College of Canada.
From the Association of Human Capital of Ethnocultural Youth of Tomorrow we have
Patrick Auguste, who is here in person.
We also have, from Little Footprints Big Steps, an international development organization, Ms. Morgan Wienberg, by Zoom.
Now we'll have opening remarks from everyone.
You will each have five minutes.
I'll give a hand signal when you have one minute left. Please keep an eye on me. Once you hit the five minutes, I will interrupt. You'll be able to continue what you want to say through the questions and answers.
Starting off the presentations will be Mr. LaRose, for five minutes.
Sorry, but I'm being told that Mr. LaRose isn't online right now.
We'll start with Mr. Auguste, then. He is here, in the room. You have five minutes, Mr. Auguste.