We can resume now.
For this segment and for the second panel, we have two speakers.
Regrettably, we had technical challenges with the witness from the International Committee of the Red Cross, but we will proceed with Mr. Nury Turkel, the vice-chair of the U.S. Commission on International Religious Freedom, and Ms. Denise Byrnes, the general director of Oxfam-Québec.
Just as a reminder, for translation, you have the globe at the bottom of your screen.