One of the other questions I have for you, Mr. Diamond, is regarding the Arms Trade Treaty. The enabling legislation in Canada specifies that the minister must not allow an export permit if there is “a substantial risk” in one of the listed areas. I believe there was actually an amendment in the foreign affairs committee to say “must” instead of “may”.
Could you clarify what might be done differently, given that right now, under law, it would actually be illegal to allow that kind of export permit?