Thank you, Mr. Chair.
First of all, even if Canada would get up tomorrow and announce that they were giving up supply management, it wouldn't give them any more during these negotiations, because as I said earlier, countries are negotiating for the best interests of their own agricultural industry and Canada needs to continue to do exactly that.
When it comes to TRQs we do know that our negotiators introduced the idea of TRQ commitments to a common end point and that idea seems to have fallen off the table as well. So there clearly is no commitment from other countries at all that they want to build equity or make this deal equitable when it comes to, say, TRQ commitments. We certainly need a commitment from other countries that they are prepared to go to a common end point when it comes to making TRQ commitments.