Mr. Paquette, the motions will be dealt with at 5:20, unless you put a motion forward to look at them earlier. That motion would have to pass, and then we could look at them.
But out of respect for the witnesses who are here, I suggest that we break at 5:20 or so. To be fair, Mr. Paquette, we were ready to deal with this motion in the last meeting. I understand you had to leave for some reason, but we did it. We're not trying to stall in any way.