We're dealing first with Mr. Paquette's amendment, then we'll go to Ms. Guergis' amendment, and we'll take it from there.
Go ahead, please, Mr. Menzies.
On June 14th, 2006. See this statement in context.
On June 14th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
We're dealing first with Mr. Paquette's amendment, then we'll go to Ms. Guergis' amendment, and we'll take it from there.
Go ahead, please, Mr. Menzies.
See context to find out what was said next.