Well, we agreed at the founding meeting to have a 48-hour notice of motion. That has not been given. There certainly has been a week since we had that founding meeting, so I'm only following the rules. I'm not going to start doing things that impede the ability of opposition members, or any member, to carry out their jobs. I'm not trying to interfere in the will of the committee. I simply think we have to follow the rules.
If we could quickly.... Everybody has it in front of them, in both official languages, I think, on the subcommittee. We discussed it last time. When we had the discussion last time we said we should have one member from each party. The subcommittee will operate on consensus. I feel there would be a conflict if the chair--and I would also be chairing the subcommittee on the agenda--is also putting forth the position of the government. So I would prefer the chair to be a chair, not to be trying to determine the agenda and not to be trying to pitch, in this case, the government's position. What this would mean is we'd have the chair, the two vice-chairs, and one government member and a member of the New Democratic Party on the steering committee. Is that agreeable?
Mr. Julian.