Merci.
Mr. Milton, first of all, thank you for answering that first question: what should the deal have looked like, and what should we have got?
I will ask three questions, one of each of you.
The Ontario government acquiesced on Friday, and based on the statement that there were improvements to the deal since—and this is how I calculate—we went up from 84 months to 23 months and then we rocketed to the top of 18 months. Wait, that's not an improvement. So I'll let you try to answer: what improvements?
Mr. Chevrette, the anti-circumvention clause is of particular concern to northwestern Ontario. Regional energy and regional pricing is the same across the province in Ontario. Northwestern Ontario produces energy cheaper than the rest of the province. There's been a movement for industry, and particularly the forest industry, to get some help that way, and I'm wondering how the clause will affect it. Also, in the same way with respect to plant modernization and worker support, could we deal with anti-circumvention for those categories?
Your Worship, when we talk about refunds and errors in calculations with no appeal mechanism, how would your association still be able to support such a deal, knowing that if it made a $1 million, $2 million, or $3 million error for Alberta, you have no recourse to collect that or to settle that dispute?
Thank you.