The responsibility of the Canada Border Services Agency is, first of all, to determine whether there's a properly documented case. Once they've decided that they are going to initiate an inquiry, they pass the file onto the tribunal. The tribunal makes a preliminary determination of whether there is a prima facie case of dumping or a subsidy, and then the Canada Border Services produces the preliminary dumping or subsidy conclusion. After that, the tribunal starts its final determination.
You have before you, I believe, a chart that maps out the process.