Actually, Mr. Paquette, the industry committee has this structure. They've recently accepted it, and I believe it's for exactly the reason I mentioned. The committee does operate by consensus anyway. It's not like a vote is going to make a lot of difference, because if we can't reach consensus, then we go to the whole committee. But if the subcommittee on agenda and procedure doesn't reach consensus often, we'll just end up setting the agenda for the committee at the whole committee. That's what happens in practice. This is just intended to take the chair out of the position of having to chair the meeting and also put forth the government's desires on issues. That's the sole purpose of this. So it's not like one more vote is going to make any difference, because we operate by consensus.
Is there more discussion?
Ms. Guergis.