Monsieur Cardin, if you could see if this is what you were proposing for the amendment, the clerk will do a rough interpretation.
On October 17th, 2006. See this statement in context.
On October 17th, 2006. See this statement in context.
October 17th, 2006 / 11:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Monsieur Cardin, if you could see if this is what you were proposing for the amendment, the clerk will do a rough interpretation.
See context to find out what was said next.