That's correct. We talk about tenure all the time, and I apologize for not explaining it.
The second component of independence is that you are independent of tenure-holders--i.e., you have no affiliation or relation to a tenure-holder in a financial or a control way.