With respect to the EDC program, the government is paying its own money to the Canadian companies in advance of the money from the United States, to expedite those companies receiving that money so that it can be used by them for whatever they want to use it for.
Evidence of meeting #33 for International Trade in the 39th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was companies.
A recording is available from Parliament.