Monsieur André, it's up to the committee members to present amendments, of course, and that includes government members and the opposition as well.
Carry on.
On October 26th, 2006. See this statement in context.
On October 26th, 2006. See this statement in context.
October 26th, 2006 / 10:20 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Monsieur André, it's up to the committee members to present amendments, of course, and that includes government members and the opposition as well.
Carry on.
See context to find out what was said next.