First, I'm not aware that many counsel have read this bill. Companies like Canfor, especially upon signature in September, and probably earlier upon initialling in July, pretty much retired their counsel from looking at any of these procedures and have trusted the government to get it right. I'm not aware that their lawyers have read the bill at all.
Secondly, I am aware that there have been quite a few private conversations between companies, government officials, and ministers on various aspects of the bill. I'm not party to any of those private conservations. Whether there's a private conversation on the subject you're raising, I don't know. What I can add, however, is that not a single lawyer I have consulted and asked to examine these problematic sections of the bill—and there are several—have disagreed with the conclusion I've reached. There is a problem in the way it's been drafted. You can fix it. If you choose not to fix it, you have a problem.