Can we please call the vote, Mr. Chair? This is getting repetitive. We've already heard this from the honourable member.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
November 2nd, 2006 / 12:45 p.m.
Conservative
Helena Guergis Conservative Simcoe—Grey, ON
Can we please call the vote, Mr. Chair? This is getting repetitive. We've already heard this from the honourable member.
See context to find out what was said next.