We have called the question. We can't have a point of order once the vote has been called, so we are going to the vote.
These are the amendments to the motion that we have before us, as proposed by Mr. Julian.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
November 2nd, 2006 / 1:10 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
We have called the question. We can't have a point of order once the vote has been called, so we are going to the vote.
These are the amendments to the motion that we have before us, as proposed by Mr. Julian.
See context to find out what was said next.