Monsieur Cardin, for clarity, are you speaking to Mr. Julian's amendments, to amendments NDP-1 and NDP-2?
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
November 2nd, 2006 / 11:05 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Monsieur Cardin, for clarity, are you speaking to Mr. Julian's amendments, to amendments NDP-1 and NDP-2?
See context to find out what was said next.