Thank you for your question.
Clause 26 as it currently stands is a provision that requires every person who is registered to send in their information basically to the CRA, to the Minister of National Revenue. This is the only place where this occurs throughout the act.
This is necessary, of course, for the Minister of National Revenue to be able to administer and enforce the act and to impose the obligations contained within. We would not be able to accept this information through a third party, which the MLB is.
To respond to your second question, on whether the information could be sent to the Minister of International Trade, we don't believe that's a logical suggestion, unfortunately. The information has to come, from the exporters who are registered, directly to the Minister of National Revenue in order for the act to be enforced properly.