Thank you, Mr. Chair.
Obviously, if amendment CPC-4 in the name of Mr. Casey and moved by Mr. Menzies carries, I will withdraw amendment L-6. As Mr. Menzies indicated, they are identical.
We're seeking a reporting requirement that is directly related to the export charge and the special charge on duty refunds. This amendment would simply limit the information contained in the reporting forms to information that is directly related to these charges. The Maritime Lumber Bureau feels this is an important restriction to make sure the information is pertinent and relates only to these charges. We see it as a fairly simple administrative amendment, and I urge colleagues to support it.