I would like to move the following motion: given that we are not considering this bill in any serious way or doing any due diligence, I suggest we send all of these officials home. There is no due diligence, there are no questions permitted, and there is no debate. We have eight members here who cannot receive questions. People from the Foreign Affairs and International Trade department and Revenue Canada can't answer questions because there is no debate. So I would like to move--
On November 7th, 2006. See this statement in context.