Mr. Julian, you had an option to introduce this as a subamendment, and you missed that opportunity.
No, Mr. Julian, we're finished with that.
On Bloc amendment B-3, Monsieur Cardin, would you like to--
On November 7th, 2006. See this statement in context.
November 7th, 2006 / 12:40 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Mr. Julian, you had an option to introduce this as a subamendment, and you missed that opportunity.
No, Mr. Julian, we're finished with that.
On Bloc amendment B-3, Monsieur Cardin, would you like to--
See context to find out what was said next.