The Bloc will move their amendment.
We're on clause 5. The Bloc amendment is on page 3.
Go ahead, Monsieur Cardin.
On November 7th, 2006. See this statement in context.
On November 7th, 2006. See this statement in context.
November 7th, 2006 / 9:35 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
The Bloc will move their amendment.
We're on clause 5. The Bloc amendment is on page 3.
Go ahead, Monsieur Cardin.
See context to find out what was said next.