Thank you, Mr. Julian.
I just want to note for the committee that should NDP-18 carry, there are line conflicts with NDP-19 and L-5. Of course, if NDP-18 doesn't carry, there is no conflict whatsoever.
We'll go to the recorded division on NDP-18.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])