Good point, Mr. LeBlanc. Mr. Julian was actually speaking to clause 54.
Is there anybody else on clause 54?
We'll go to the vote on clause 54.
(Clause 54 agreed to: yeas 10; nays 2)
(On clause 55—Extension of time by Minister)
On November 7th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Good point, Mr. LeBlanc. Mr. Julian was actually speaking to clause 54.
Is there anybody else on clause 54?
We'll go to the vote on clause 54.
(Clause 54 agreed to: yeas 10; nays 2)
(On clause 55—Extension of time by Minister)
See context to find out what was said next.