I just want to comment quickly on this motion.
I don't think we need to do any research into the apparel and textile sector. Since 2002, 24,000 jobs have been lost. Half of the jobs in this sector in Quebec have disappeared.
I don't understand why the parliamentary secretary, Ms. Guergis, is so adamant about our studying this matter further. The apparel and textile industry is in crisis. We need to act quickly. I can't go along with the idea of doing more research. Again, I think that concrete action is warranted as soon as possible.