That, then, leads me back to the statistical part of it. And I agree, absolutely, with what you talked about. I sat on the chemical harmonization NAFTA group for years, and I don't think we're three inches further down the road than we were 10 years ago.
But in regard to the statistics we need and the numbers you presented here today, do we have departments in government that are duplicating those numbers? Who are those numbers available to? Are the Stats Canada numbers the numbers that corporations will use to decide whether they want to directly invest in a foreign market? Are we duplicating? Are we wasting? What can we do better in our statistical analysis?