Thank you, Mr. Chair. I just have some questions, and then I'll ask for my name to be put back on the speakers list later on for comments.
First, what would that mean, on a practical basis, in accordance with the Standing Orders of the House of Commons? I'll take, for example, the concurrence report that this committee brought forward to the House of Commons. It was debated on yesterday in the House and will be voted on this evening. What would that mean on a practical basis? Would it mean, indeed, that this committee would be presenting two reports because the government was not in favour of that motion and not in favour of the concurrence report?