Thank you, Mr. Bains.
I'm going to keep you to seven minutes. I think there will be a second round, if we get there.
Next up, from the Bloc, are Monsieur Cardin and, if there is time, Monsieur André.
Go ahead, please, for seven minutes.
On March 29th, 2007. See this statement in context.
March 29th, 2007 / 11:25 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Thank you, Mr. Bains.
I'm going to keep you to seven minutes. I think there will be a second round, if we get there.
Next up, from the Bloc, are Monsieur Cardin and, if there is time, Monsieur André.
Go ahead, please, for seven minutes.
See context to find out what was said next.