Thank you, Mr. Chair.
Just on Mr. André's comments around the security and prosperity partnership, I agree with his comments. I would also suggest that this is thinking inside the box, when thinking inside the box over the last 18 or 19 years has actually led to real incomes falling for most Canadians. So we need a new approach.
I'll come back to the issue of the trade commissioners. You mentioned, Mr. Sunquist, that it's about $350,000 per trade commissioner, roughly. Right? How, then, does the department do the evaluation as to whether or not the potential for building Canadian exports, hopefully value-added exports, or the existing market would justify additional trade commissioners?