Merci, Monsieur Cardin.
I have on the list Mr. Cannan, Mr. Lemieux, and Mr. Allison.
Go ahead, Mr. Cannan.
On May 8th, 2007. See this statement in context.
May 8th, 2007 / 12:40 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Merci, Monsieur Cardin.
I have on the list Mr. Cannan, Mr. Lemieux, and Mr. Allison.
Go ahead, Mr. Cannan.
See context to find out what was said next.