If Canada wishes to make any changes to its laws, regulations, or indeed policy, then the individual departments and ministers who have a responsibility for those policies, laws, and regulations are the ones who would have to consult with the stakeholders.
On May 10th, 2007. See this statement in context.