I once again point out to my honourable colleague that there was a request that this be reported back as a report. We have a motion before us indicating that we should have a dissidence report. We should deal with this motion and then be able to move forward on that basis.
I say once again, there is a difference between reporting this as a report and reporting it as a motion.
Just to clarify, for any future reports that we have going forward, I think it would be important that we consider Mr. Cannan's motion before us now.