These are hypothetical, rather than concrete solutions. I have to wonder why we even need the CITT if, after it proposed some safeguard measures, we then disregard its recommendations. You know very well that the Americans haven't shied away from imposing measures, even after these were found to be illegal. We have a firm ruling that allows us to enforce these measures that would give us quick results and that would be better than hypothetical solutions.
On June 5th, 2006. See this statement in context.