Thank you, Ms. Guergis.
Seeing no other comments, now to the question on Mr. Paquette's motion.
(Motion as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])
On June 7th, 2006. See this statement in context.
June 7th, 2006 / 5:30 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Thank you, Ms. Guergis.
Seeing no other comments, now to the question on Mr. Paquette's motion.
(Motion as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])
See context to find out what was said next.